枫桥湾酒家有枫桥千古压波光之句用韵以纪所见翻译及注释

枫桥酒味胜官坊,随分红裙取次妆。月照乍圆新气象,僧闲不减旧风光。

译文:听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。

注释:轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”

一桥地势横分水,两岸人家竞采桑。惟有塔铃太多管,笑人来往自玎珰。

译文:春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。

注释:曾:竟,竟然。一作“长”。应:一作“来”。