主人情重命良俦，欲得新诗续旧游。一斗十千频买酒，三年重九此登楼。
译文：用兰汤沐浴带上一身芳香让衣服鲜艳多彩像花朵一样。
注释：兰汤：兰草沁入其中而带有香味的热水。此下四句为祭巫所唱。华采：使之华丽。若英：像花朵一样。
山经雨洗枫生色，畦满霜腴菊有秋。胜会能常人自健，茱萸辟恶更消愁。
译文：灵子盘旋起舞神灵仍然附身，他身上不断地放出闪闪神光。
注释：灵：灵子，祭祀中有神灵附身的巫觋。连蜷：回环婉曲的样子，此处指舞蹈时身体婀娜摆动的姿态。既留：已经留下来。烂：分散的光。昭昭：小光（闻一多《九歌解诂》）。烂昭昭：光明灿烂的样子。央：尽。