城头日落晚钟催，寒夜阳春动地回。白发自怜知己旧，青樽谁为故人开。
译文：夕阳越过了西边的山岭，千山万壑忽然昏暗静寂。
注释：度：过、落。壑：山谷。倏：一下子。
座中侠气干霄上，墙外书声度幕来。相劝莫辞金谷数，试看百罚有深杯。
译文：月照松林更觉夜晚清凉，风声泉声共鸣分外清晰。
注释：满清听：满耳都是清脆的响声。