矮伯老於周柱史，瘦梅青似楚离骚。
译文：别说女子不能干英雄事业，看我乘风万里，只身东渡日本。
推窗欲觅登山路，无数青苔落鹳毛。
译文：孤帆外海天空阔，动我诗情，三岛上月色玲珑，入我梦境。
注释：三岛：指日本。