有圆者扇,诞此秀仪。晞露散霾,拟日定规。朗姿玉畅,惠风时披。
译文:忧愁与西风应该早有盟约,它们年年一起相会在萧瑟的清秋。长忆旧游于帘帷帐幕风月繁华的扬州,而今形单影只只能在孤灯下重温旧梦,一觉醒来只见屋梁上双燕栖宿明月流照高楼。
注释:清秋:清秋节,即重阳节。扬州:指风月之地。