逆虏乱疆场，边将婴寇仇。坚城效贞节，攻战无暂休。
译文：梦醒了还留着梦中的惆怅，看到一轮山月低斜。孤灯将她的背影映在墙上，也投在窗上的碧纱。这里原本是小楼高阁，情人的家啊。
注释：惆怅：失意伤感。背：暗，即灯光暗淡。谢娘：唐代有名的妓女，本名谢秋娘，唐朝李德裕的小妾。谢娘家泛指青楼或恋人的居处。
覆沈不可食，离机难复收。势谢归途单，于焉见幽囚。
译文：我心里暗暗寻找美妙章华来形容她那白皙的身体，是一枝春雪中凝冻的洁白梅花，她满身的香气就像是那天边簇拥的朝霞。
注释：簇朝霞：被灿烂的朝霞所笼罩。
烈烈制邑守，舍命蹈前修。忠臣表年暮，贞柯见严秋。
译文：参考资料：
楚庄投袂起，终然报强仇。去病辞高馆，卒获舒国忧。
译文：1、木斋．《唐宋词评译》：广西师范大学出版社，1996年：24页
戎事谅未殄，民患焉得瘳。抚剑怀感激，志气若云浮。
译文：2、温庭筠，柳永等著．《婉约词插图本》：万卷出版公司，2008：18
愿想凌扶摇，弭旆拂中州。爪牙申威灵，帷幄骋良筹。
华裔混殊风，率土浃王猷。惆怅惧迁逝，北顾涕交流。