手不任执殳，肩不能荷锄。量力揆所用，曾不敌一夫。
译文：辽阔的草原像被铺在地上一样，四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释：铺：铺开。横野：辽阔的原野。弄：逗弄，玩弄。
幸因笔砚功，得升仕进途。历官凡五六，禄俸及妻孥。
译文：牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
注释：饱饭：吃饱了饭。蓑衣：用草或棕毛编织成的，披在身上的防雨用具，用来遮风挡雨。卧月明：躺着观看明亮的月亮。
左右有兼仆，出入有单车。自奉虽不厚，亦不至饥劬。
译文：参考资料：
若有人及此，傍观为何如。虽贤亦为幸，况我鄙且愚。
译文：1、聂鑫森著．成语·百物：辽宁人民出版社，2011.05：第166页
伯夷古贤人，鲁山亦其徒。时哉无奈何，俱化为饿殍。
念彼益自愧，不敢忘斯须。平生荣利心，破灭无遗馀。
犹恐尘妄起，题此于座隅。