三兄以白角巾寄遗,发不胜冠,因有感叹翻译及注释

病瘴年深浑秃尽,那能胜置角头巾。暗梳蓬发羞临镜,

译文:仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。

注释:流盼:犹流眄,流转目光观看。凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。

私戴莲花耻见人。白发过于冠色白,银钉少校颔中银。

译文:等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?

注释:千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。

我身四十犹如此,何况吾兄六十身。

译文:参考资料: