碧洞幽岩独息心,时人何路得相寻。养生不说凭诸药,
译文:旷远原野上春光来得早,晴天下江上杨柳长满堤。
注释:迥野:指旷远的原野。韶光:美好的时光。此指春光。柳满堤:一作“映柳堤”。晴川:晴天下的江面。
适意惟闻在一琴。石径扫稀山藓合,竹轩开晚野云深。
译文:掸开尘埃生出嫩绿之色,拨开雪花可见柔软嫩芽。
注释:拂尘:掸除尘埃。柔荑:指柔软初生的白茅嫩芽。
他年功就期飞去,应笑吾徒多苦吟。
译文:碧玉似的柳芽还很短小,金黄色的柳丝尚未长齐。
注释:牙:指柳树的嫩芽。缕:指柳丝。