泠泠野水翛翛寺，矗矗高峰叠叠峦。闲伴禽鱼宜石友，静闻山水奏清弹。
译文：岸边的树木隐隐绰绰地飘浮，天的尽头一缕孤烟袅袅升起。
注释：江干：江岸。干：水边。天末：天边。
难招灵观追陈迹，好在汤休接古欢。开士未应文士后，病夫端欲避三端。
译文：江水蓝天浑然一体上下相合，缥缈云烟朦胧远树上下相似。
注释：烟树：云烟笼罩的树。