我比丘某甲，今为傍生类。
译文：香笼里燃烧的水沉香的气息越来越淡薄了。举目远望，征尘扑面，去路迢迢。周围是数不清的层层山峦，全被碧绿的树木和野草覆盖着，路旁山野中长满了各种各样不知名的花儿，一朵朵的格外娇艳动人。
注释：征尘：征途上扬起的尘土。香篝：一种燃香料的笼子。水沉：即沉香，一种名贵香料。销：消退周遭：周围。
发佛大慈悲，忏彼六情根。
译文：行进在道路上的一行人历历在目，骏马萧萧嘶鸣，威武雄壮的仪仗队已经过了前面的小红桥。满怀的离愁别恨，此时此刻都化做相思的诗句，于青山绿水之间，一边吟诗，一边催马加鞭地向东阳进发，差点儿没把马鞭的碧玉梢头摇断。
注释：历历：形容物体或景象一个个清晰分明。萧萧：马长声鸣叫。愁边：苦苦思索。剩有：尽有。碧玉梢：指马鞭用碧玉宝石饰成，比喻马鞭的华贵。
无始业障海，眼根著诸色。
译文：参考资料：
耳界闻乱声，鼻染一切香。
译文：1、陈亨读．《传统诗词写作法》．北京：中国工人出版社，2007：162
舌生诸恶刺，身如机关主。
译文：2、张力生．《中国军旅诗词》．郑州：大象出版社，2007：125
六贼游戏中，心想如猿猴，
译文：3、谢真元，许渊冲，许明．《一生必读宋词三百首鉴赏英汉对照anannotatededitionwithcommentariesChinese-English》．北京：中国对外翻译出版公司，2007：63
无有暂停时。如此等六法，
译文：4、邓红梅．《壮岁旌旗拥万夫》．郑州：河南文艺出版社，2003：364
名为六情根。一切业因缘，
译文：5、朱典淼，王东．《中国古代旅游诗选读》．北京：旅游教育出版社，2004：200
皆从妄想起。妄想如幻焰，
译文：6、青于蓝考试研究室．《高考语文核按钮·考点突破》．武汉：武汉出版社，2013：105
亦若空中花。迷倒不觉知，
译文：7、徐北文．《辛弃疾词选》．济南：济南出版社，2009：40
为诸惑业缚。永堕三途界，
译文：8、王力．《古汉语常用字字典（第9版）》．北京：商务印书馆，2005
没在众苦中。不闻正法音，
何曾知忏悔。惟愿十方佛，
菩萨众大师。慈力与冥加，
令其知发露。无始一切恶，
今日悉消除。毕故不造新，
常当修梵行。未脱傍生难，
余命愿安乐。筌网及虞罗，
愿不相值遇。饮啄随时足，
饥渴永不逢。相见起慈心，
愿不相吞噉。当承三宝力，
誓脱众尘劳。毕此苦类身，
愿生诸佛国。弥陀广慈愿，
不舍一切生。观音慈愿深，
常游五道界。愿舒五色臂，
拔我出轮回。傥若命终时，
愿垂亲接引。救我厄难得，
菩萨大檀那。悯我临汤火，
舍财赎我命。须弥与大海，
徒自谓高深。檀那今日恩，
高深不可比。现生增福寿，
眷属悉团圆。来世受身时，
愿同生佛国，和南贤圣众。