楼影斜侵贺鉴湖，月随天远极苍梧。
译文：渔父酒醉了，披着蓑衣走路跌跌跄跄像跳舞。醉酒的渔父想寻找回去的归途。短桨小船无人执掌，任它随意漂流。酒醒以后，渔父不知身在何处。
注释：蓑衣舞：指渔父穿着蓑衣醉行之状。却：往回走。短棹：小桨。
青山不受秦封禅，白鸟犹惊越霸图。
译文：参考资料：
烟带夕阳笼野树，雨生春涨没平芜。
译文：1、陈如江．一蓑烟雨任平生：东坡词．济南：山东文艺出版社，2014：143-147
好诗都在栏干上，最喜红尘一点无。
译文：2、刘石评注．苏轼词．北京：人民文学出版社，2005：192