炎方之将，大地之洋。
译文：辛勤劳苦获得的蚕茧不满筐，深夜里煮蚕抽丝恨比丝更长。
注释：盈：满。缫丝：把蚕茧浸在热水中抽出丝来。
波汤汤，翠华重省方，
译文：贵人们穿绫罗哪知道养蚕苦，他们只是贪恋衣上的绣鸳鸯。
注释：著：穿衣。
独立回天天无光。此志未就，
译文：参考资料：
死矣死南荒。不作田横，
译文：1、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十二）：吉林大学出版社，2009：245-246
横来者王。不学幼安，
译文：2、尚作恩等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：306-307
归死其乡。欲作孔明，
无地空翱翔。惟馀箕子，
仁贤之意留苍茫，穹壤无穷此恨长。
千世万世，闻者从悲伤。