秦川节物似西川，二月风光已不寒。犹去清明三候远，忽惊烂漫一春残。
译文：侠客经鸿都门出城，当时天空正彤云密布，整个城池都被遮蔽这一片阴暗之中。
注释：鸿都门：东汉洛阳宫门名，其内置学及书库。城阙：城门两边的望楼，此处指整座城楼。
香随芳树频移席，晴爱遥山久凭栏。却忆京华胜游处，常为暮景促归鞍。
译文：身上的宝剑在黯淡的夜色中反射出如水的寒光，剑上还沾染着仇敌微红的馀血。
注释：“宝剑”句：言宝剑在黯淡的夜色中反射出如水的寒光。