君王重简命，尔志在澄清。
译文：仰望着幽深的岩石而眼波流盼，抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释：流盼：犹流眄，流转目光观看。凝想：“犹凝思，聚精会神地思考；沉思。
节钺分西顾，风寒护北征。
译文：等待千年才等到与你相遇，你又为何独自前往？
注释：千龄：犹千年、千岁。极言时间久长。荃：古书上说的一种香草，亦用以喻国君。
羽旗风外合，骢马雪中行。
译文：参考资料：
直渡桑乾水，还临骠骑营。
译文：1、商务印书馆辞书研究中心编．古代汉语词典（第二版）．北京：商务印书馆，2014．
九关多猛士，百战有长城。
译文：2、王力等编著．古汉语常用字字典（第四版）．北京：商务印书馆，2005：319．
夜半仍传檄，天寒未解兵。
黑山横宝剑，青海动金钲。
独仗防边策，兼收抗疏名。
虚心当国事，高议见儒生。
壮岁思铭鼎，空言陋请缨。
乘秋摧虏气，计日答皇情。
应遣龙庭使，驰书到玉京。