江陵即事翻译及注释

瘴云梅雨不成泥,十里津楼压大堤。蜀女下沙迎水客,

译文:扬帆之船借天风航行,最好慢点到达下一个水驿,能拖多迟拖多迟。

巴童傍驿卖山鸡。寺多红药烧人眼,地足青苔染马蹄。

译文:天刚刚亮到达西塞山,已比同是流放的伙伴先到。

注释:投沙伴:指汉政治家、文学家贾谊。投:抛弃。沙:长沙。贾谊被权贵排挤滴贬到长沙,他曾作赋吊念屈原。在此借喻裴隐。

夜半独眠愁在远,北看归路隔蛮溪。

译文:两岸群峰回峦,楚山横蹙断裂。