乱后交游半不闻，天涯沦落始逢君。黔南可怪无驴养，冀北遂当空马群。
译文：那高高的画船，系在春水边，一动不动。它在等谁？哦，是外出的游子，喝着别离的酒，情意正浓。
注释：亭亭：高高耸立的样子。画舸：即画船。半酣：半醉。
尚使高才淹管库，忽传佳句吐烟云。十年雠校金銮殿，依旧无毡似广文。
译文：游子惜别，画船可不管；无论是烟波浩荡，无论是风吹雨打，它总是带着满船离愁别恨，驶向江南。