送周觉民兼简湘西故人翻译及注释

苍山冻云垂欲雪,风吹客衣冷如铁。忽乘狂醉夜敲门,不畏苦寒来访别。

译文:庄周梦见自己化为翩翩起舞的蝴蝶,醒后竟不知道是自己梦中变成蝴蝶呢,还是蝴蝶梦见自己变成庄周。

注释:胡蝶:今写作“蝴蝶”。“庄周梦蝶”故事出自《庄子·齐物论》。

时朝骑马雪中归,何处皱眉吟雪诗。若见湘西旧同舍,为余倾廪说相思。

译文:事物总在不断变化之中,宇宙间万物没有例外。