午榻春烟试石茶，老禅定起具袈裟。花飞丈室天垂雨，日出东湖地涌沙。
译文：公府之中每日无事可办，我们同僚只是觉得清闲。
注释：公府：即岑参及其同僚的办公处。
香积有厨分乳酪，藏真无帖扫龙蛇。梦中犹记相逢处，徐孺亭前一径斜。
译文：野草根根扎到柱下基石，青苔片片已将大门爬满。
注释：柱础：柱子的基石。门关：门闩。