江南往岁旱连州，河北今年水逆流。恭体朝廷宽大意，少纾田里散离忧。
译文：我敲打树枝，赶走树上的黄莺，不让它在树上乱叫。
注释：莫：不。
表章有道诚长策，衣食无功本拙谋。国制由来重农亩，太平政不在他求。
译文：它清脆的叫声，惊醒了我的梦，害得我在梦中不能赶到辽西，与戍守边关的亲人相见。
注释：妾：女子的自称。