把酒重登塞上台,匡时君等亦雄哉!云连雉堞秋逾静,月照机丝夜可哀。
译文:我的家住在横塘大堤,红纱衣衫散发桂花香。
注释:妾:古时女子的谦称。横塘:地名,靠近大堤。一说横塘是指建业淮水(今南京秦淮河)南岸的一个堤塘。红纱:红纱衣。
何日信眉容我去,百年开口几人来?还为国步推豪俊,誓向祁连勒马回!
译文:青云发髻在头上扎起,明月耳饰在两边挂上。
注释:绾:把头发盘绕起来打成结。青云:喻黑发,髻如青云。髻:发髻。明月:即“明月之珠”的省称。珰:耳饰。穿耳施珠为珰,即今之耳环。