赤豹黄罴贡上方，虞罗致尔自何乡。微躯亦被雕笼缚，远视犹闻宝络香。
译文：在回家的路上经过靠近石头的岸边，老树的枝头伸出墙外面。
注释：回：盘环，转折。
显晦山林齐感激，喧呼道路有辉光。名鹰侧目思翻掣，细犬搔毛欲奋扬。
译文：很多小小的流水汇合流淌在两山间，山村里面的桃花全部开了。
注释：合：汇合。诸涧：多处的涧水。涧，夹在两山间的流水。
随侍近收擎鹘校，上林新起戏卢坊。攫兔定蒙天一笑，磔狐应使地难藏。
译文：小鸡们嬉闹着抢着过篱笆，儿孙们积极给爷爷添酒尽孝心。
注释：篱栅：栅栏，以竹木编成的篱笆。行酒：给人斟酒。
贡官驰马尘埋面，驿吏遭箠泪满眶。南海亦曾收翡翠，西戎先巳效羚羊。
译文：当我老了时候，我也要这样的归隐，恰好我加门前就有一座山峰。
白狼也产从遐域，白雉犹劳献越裳。圣德从来及禽兽，欲将恩渥示要荒。
译文：参考资料：