梅花次于忠肃公原韵二首 其二翻译及注释

月明林下独凝神,疏影横斜为写真。净扫蛾眉妆镜女,轻移琼袖倚栏人。

译文:虽然已经从军入幕也只是徒劳无为,生活是这般无聊,我只有独自登上高城。

注释:有客:诗人在郑亚幕府充任幕僚,故自称“有客”。虚:徒劳,枉自,白白地。投笔:投笔从戎的省语。无憀:即无聊,空虚、无所依托的样子。

偏宜皓月偏宜雪,不受狂风不受尘。却怪南枝花满树,北枝犹自未经春。

译文:看沙洲上的禽鸟因失去伴侣而翘首远望,江边的树木在云彩掩映下留下淡淡的阴影。

注释:沙禽:停留在沙洲上的水鸟。著:附着。