久作持竿客，沧洲话独真。潮声雄度浙，海势侧分闽。
译文：抬头所见纵然不是我的家乡景，仔细想来一切却似我在故乡时。
注释：举目：抬眼望。似：一作“如”。故山：旧山。喻家乡。
星汉涵无地，风云变有神。蜃楼开弱水，鳌极断河津。
译文：白鹤盘旋奔向远方投入了岛屿，蝉拖着哀鸣余音飞向另一树枝。
注释：远势：谓远物的气势、姿态。孤屿：孤岛。曳：拖着。别枝：另一枝；斜枝。
失意歌渔父，离群忆古人。惟应白鸥鸟，浩淼得相亲。
译文：冷月照窗倚着孤枕感到很倦怠，清泉绕石朋友聚饮自觉举杯迟。
注释：凉月：秋月。窗：一作“床”。欹：斜倚。澄泉：清泉。泛觞：谓饮酒。古园林中常引水流入石砌的曲沟中，宴时以酒杯浮在水面，漂到谁的面前，就谁饮。迟：慢。