怜君家住积金阳，海树层层出上方。山倚洞天多翠削，窗窥禅月更清凉。
译文：高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭，平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释：悲风：凄厉的寒风。扬其波：掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
市喧不到松间枕，瀑水遥添竹外觞。何事缁尘淹陆羽，梦回泉石几徜徉。
译文：宝剑虽利却不在我的手掌之中，无援助之力而结交很多朋友又有何必？
注释：利剑：锋利的剑。这里比喻权势。结友：交朋友。何须：何必，何用。