君莫以富贵，轻忽他年少。听我暂话会稽朱太守，正受冻饿时。
译文：天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天。
注释：酒星：古星名。也称酒旗星。
索得人家贵傲妇，读书书史未润身。负薪辛苦胝生肘，谓言琴与瑟。
译文：地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。
注释：酒泉：酒泉郡，汉置，在今甘肃省酒泉市。传说郡中有泉，其味如酒，故名酒泉。
糟糠结长久，不分杀人羽翮成。临临冲天妇嫌丑，□□□□□□□。
译文：天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。
其奈一朝太守振羽仪，乡关昼行衣锦衣。哀哉旧妇何眉目，新婿随行向天哭。
译文：我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
寸心金石徒尔为，杯水庭沙空自覆。乃知愚妇人，妒忌阴毒心。
译文：既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？
唯救眼底事，不思日月深。等闲取羞死，岂如甘布衾。
译文：三杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
注释：大道：指自然法则。