斧柯新样胜珠玑，堪赞星郎染翰时。不向东垣修直疏，
译文：江南一带最美的地方是苏州，为王事奔走我却得以纵情遨游。
注释：王程：为公事而奔走的旅程。
即须西掖草妍词。紫光称近丹青笔，声韵宜裁锦绣诗。
译文：半生中三江五湖都乘船走遍，十年里四次停泊在这百花洲。
蓬岛侍臣今放逐，羡君回去逼龙墀。
译文：我跟岸边的杨柳都互相熟识了．眼前的云山执着地把我挽留。