俗驾不曾到，瘦筇时复携。
译文：年青时我涉世太浅，勉力追求功名禄位。
注释：识事：了解事实；懂得事理。强学：勤勉地学习。干：追求，追逐。
肺肝清涧饮，鬓发老岩栖。
译文：只为听信跃马年华，却恨没有超人智慧。
注释：跃马：指获取功名富贵。多指科举应试。出人：超出常人。
野巷犹鸡犬，春城自鼓鞞。
译文：面临世事哪只是说说而已，累积仕历也并非不被任用。
注释：即事：任事；作事。徒言：空话；说空话。累官：谓积功升官。
未应人世外，别有武陵溪。
译文：既已缺少任我本性的快乐，恐怕还要招来背时的牵累。
注释：遂性：顺适性情。负时：违时；不合时宜。