与公仪会饮南湖作翻译及注释

湖上高楼对远山,一樽清醑且开颜。今朝尚作林塘主,明日将归侍从班。

译文:雨后的晴天,风和日丽,雨水蒸发得无影无踪。小溪的河槽水流上涨,岸边丛生绿油油的野草,盛开着绚丽的野花。

注释:草满花堤:此处倒装,即花草满堤。

心向白云虽自乐,身趋丹禁未容闲。为君不惜厌厌醉,赏尽银蟾秉烛还。

译文:一个牧童躺在柳荫下,睡梦正甜。而那头牛只管埋头吃草,越走越远,直吃到柳林西面。

注释:童子:儿童;未成年的男子。柳阴:柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。