济川亭 其二翻译及注释

自倚杖九节,时携书一通。石桥照影水,竹槛纳凉风。

译文:西园的花落了厚厚的一地,花的花期是如此之短,转眼即逝。

注释:西园:汉上林苑又称西园。过眼韶华:谓经过眼前但随即消逝的春光。草草:匆忙仓促的样子。

高柳参天碧,新莲映日红。由来帝何力,况数济川功。

译文:盛开的时候寂寞孤独,却无人发现;偏偏在它凋零之后又引起人的感慨悲哀。

注释:寂寂:孤单,冷落。嗔:责怪。摇落:凋残,零落。