当轩水渍一池苔，竟日无人见客来。飞鸟忽从花下出，游僧恰自雨中回。
译文：海上波涛初来时像一条白线，转眼在望海楼前就变成雪堆一样了。
注释：指顾：即指点顾盼之间，形容其快。犹如说须臾、一会儿。这两句写海潮来势凶猛。
半边枯树雷烧破，几段残碑雪冻开。檀施只今何处在，金容冷对石炉灰。
译文：如今潮水翻涌向上你也要再上层楼，再来观看白浪形成的银山，看它二十回也不嫌多。
注释：二十：一本作“十二”。