按潞州拟奠李卫公祠不果步次叶文庄公韵翻译及注释

廿载怀公计谒祠,潞城迢递未能之。剩传召应当年事,空忆勋名在昔时。

译文:我和你们几个兄弟,一向友爱情谊很深。

注释:“吾与”句:我和你们几个兄弟。二三子:语出《论语·述而》:“二三子以我为隐乎?”

日影驶流冬欲半,山隈寒勒雪消迟。梧楸百里烟霞外,立马西风揽辔丝。

译文:共同怀抱鸿鹄大志,都有互相救助之心。

注释:鸿鹄志:指远大的志向。鸿:大雁。鹄:天鹅。昔:一作“共。”鶺鴒心:兄弟互相关切的心意。鶺鴒:一种长脚长尾的小鸟。后世用鶺鴒以喻兄弟。