乃翁换官班，几郁青云志。
译文：我日夜兼行向着那遥远的江海，枫叶芦花点缀得秋天情趣深长。
注释：芦花：芦絮，芦苇花轴上密生的白毛。秋兴：因秋而起的感怀。
晚以身徇国，而得禄及嗣。
译文：淮水缥渺不明，天际忽远忽近，岸边的青山随着船儿低落高涨。
注释：长淮：宽阔的淮水。低昂：时高时低。
妙年当朊仕，应识珍重此。
译文：已能望到寿州那高高的白石塔，小小的船儿还不曾绕过黄茅冈。
注释：白石塔：洁白石头砌成的塔。棹：船浆。黄茅冈：泛指长有黄草的山冈。
簿领职任轻，正合亲文史。
译文：波平风柔仍然看不见老朋友啊，只因他们久立的地方烟云迷茫。
注释：软：柔和。故人：指送行人。苍茫：模糊迷茫的样子。
东安吾旧游，山水清且美。
译文：参考资料：
编户虽不稠，而亦有文士。
译文：1、王水照朱刚．苏轼诗词选：上海古籍出版社，2003：46
择友如择木，所贵高於已。
游观固有时，要在不逾礼。
饮爵不过三，马向垣涂履。
幕府傥留连，谨仰如处子。
切勿事轩昂，攻者蠭蝟起。
我已惯尝此，说病乃真意。
第守谦谦心，由天工处置。
命透如春回，不压重石底。
尔祖积善在，造物报必侈。
以我苦涩词，普告兄与弟。
莫怪欠夸谀，食橄有回味。
谓余言不信，识者试质以。