行道持数珠观音赞翻译及注释

从闻思修,入三摩地。

译文:叹我沉迷于酒,狂傲疏放已久。

注释:沈迷:即沉迷,深深地迷惑、迷恋。猖獗:狂放之意。

八万行门,一十九类。

译文:五十而知非,古人常有。

注释:五十知非:用蘧伯玉事。

寻声救苦越尘沙,一串数珠数不已。

译文:立言以补过,希望永存不朽。

注释:立言:谓著述之事。