平生寡合虽竭斗，几曾自饮一杯酒。
译文：至清，尽美。水，极其清澈，极为漂亮。从一勺，到汇聚成河奔至千里。利人利物，
不因风月与湖山，更为松篁与花柳。
译文：对人和物都有好处，一会急行一会缓止。道性净皆然，交情淡如此。有品行的都是如此，就像人与人之间的交情。君游金谷堤上，
注释：至清：过于清澈；极其清澈。尽美：极美；完美。从一勺，至千里。利人利物，
今夕何夕风雨来，知侬渴肺生秋埃。
译文：你在金谷的堤上，我在石渠的署里。两心相忆似流波，潺湲日夜无穷已。两心相应和流水一般，慢慢流动无穷无尽。
注释：道性：有道德品性、合道之性、出家人所谓修道之情志等义。君游金谷堤上，
麴生三缄忽自荐，诗为风雨聊一开。
译文：参考资料：
老夫呼前呼示了，死生脱帽倾怀抱。
译文：1、小升初网.叹水别白二十二
风雨横斜入会中，宾主淋漓俱醉倒。
须臾风止雨亦休，主人送客凝双眸。
葛天无怀不可状，但觉两耳风飕飕。
匆匆便是中秋节，更与麴生潜地说。
此夜宁容著杂宾，一尊只辨浇明月。