牡丹亭翻译及注释

绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。云锦已空烟水阔,转教人忆旧时花。

译文:身处景物美好的地方,能使人忘却纷扰的凡尘俗事;身心悠闲时,便会记挂起四季的美好景物。

注释:胜:风景优美。遗:忘也。尘事:世俗交际之事。岁华:年华,亦指美好景物。