春社词翻译及注释

十日一风五日雨,社前拜祝神已许。

译文:本该是阳光明媚的春日却是连日阴雨,乌云笼罩大地连日的大雨将堤坝冲毁。

注释:花时:百花盛开的时节。常指春日。

瓦盆潋滟斟浊醪,高俎纵横荐肥羜。

译文:昨天感觉天气良好就启程上路,不成想让这大雨阻了前路停滞不前。

注释:红锦:红色名贵的绢织品。

呜呜笛声坎坎鼓,俚曲山歌互吞吐。

译文:参考资料:

老巫狡狯神有灵,传得神言为神舞。

译文:1、查诗词网网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

祭余分肉巫自与,醉里狂言相尔汝。

小儿觅饼大儿扶,头上神花付邻女。