谒鄂侯庙翻译及注释

异代神犹赫,当年勇绝伦。玉驹随战伐,金槊剪荆蓁。

译文:登阁远眺但见山川和城郭,渺渺冥冥浑同一体难以辨认。

注释:漠漠:密布、广布貌。

麟阁勋名旧,龙池庙貌新。表章勤柱史,伏腊走村民。

译文:市人的喧闹与鸦鹊啼鸣,远远听来合成了一种声音。

注释:浩浩:旷远貌。

画壁威灵在,丰碑纪述真。石墙围白草,虚砌照青燐。

译文:这个寺阁到底有多么高峻?这个寺阁又是谁人经营?

旨酒供溪水,嘉蔬摘渚蘋。临风聊以荐,好为净边尘。

译文:侧着身子可以送走落日,举起手来就能攀摘飞星。

注释:引手:伸手。飞星:流星。