郑州民稠田不足，生计家家只耕陆。岁饥麻豆不堪充，小户年来多种粟。
译文：故乡已经遥远的看不到边际，太阳西垂暮色来临时，我一个人在征途。
注释：杳：遥远。际：边。日暮：太阳将落山之时。孤征：独自在旅途。孤，单独。征，征途。
粟苗幪幪过人长，粟叶青青粟穗黄。老妻稚子欣欣喜，晚摘成筐夜舂米。
译文：这里的山川原野使我迷失了故乡，一个人走的道路终于进入边远的小城。
注释：川原：山川原野。迷旧国；迷失了故乡。迷，迷失。旧国，故乡。边城：边远的小城。
入厨炊饭滑且香，自说无如种粟强。乡村米价日腾涌，我粟如茨被丘陇。
译文：城外戍楼上的缕缕荒烟已在视野中消失，深山上的林木看上去也模糊一片。
注释：“野戍”句：野戍，指野外驻防之处。荒烟，荒野的烟雾。断，断绝，停止。平：此处指景象没有变化，模糊一片。
世间百事总艰辛，到底勤耕不误人。一粒落地万倍利，消得几何纳官税。
译文：为何此时心中充满无限惆怅，只听见猿猴在夜色里的鸣叫。
注释：如何：为何，为什么。恨：惆怅之意。噭噭：号叫声，这里指猿啼声。
惰农好食如狼虎，奔走长年离乡土。良田绕屋不勤耕，怨天只恐谋生苦。
译文：参考资料：
岂知世物随人转，得失眼前人不见。愚痴可笑亦可怜，作诗径为惰农劝。
译文：1、张国举等．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：39-40