草堂睡起怜孤影，忆到增城莫可寻。杜宇年年枝上血，鹡鸰夜夜梦中心。
译文：美人起舞好似莲花旋转，世上之人想必从未看见。
剑同王气沉秋水，星暗流云失羽林。鼙鼓中原睢泪尽，不堪风雨独哀吟。
译文：高堂之上铺满红色地毯，翩翩起舞有若天上人间。
注释：氍毹：毛织的地毯。