鹊化曾推的，遗踪今尚存。累累封晓雾，决决浸云根。
译文：夕阳隐没苍茫的江水，天色已晚，停船探问当地乡俗土风。
注释：沧江：泛指江水。土风：乡土歌谣或乐曲。
晴影秋临棹，寒声夜到门。政成寻旧隐，洗耳听潺湲。
译文：城楼面临着古代的子爵巴国，高台乃是那湮没的蜀汉王宫。
注释：巴子国：古国名。汉王宫：指永安宫，蜀汉先主刘备卒于此。