罗敷歌(采桑子·五之三)翻译及注释

东南自古繁华地,歌吹扬州。十二青楼。最数秦娘第一流。
季鹰久负鲈鱼兴,不住今秋。已办归舟。伴我江湖作胜游。

译文:女道士含着娇态含着笑,翠眉已薄胭脂淡,青丝鬓发轻如蝉翼,身姿窈窕动人。头上的玉簪寒如秋水,身边的帷幕轻纱如卷碧烟。

注释:“含娇”二句:带着娇态,含着微笑,隔夜的翠眉已薄,脸上的胭脂已淡,而仍然显得美丽。宿翠残红:指脸面上的残妆,未重新打扮。窈窕:形容女子文静而美丽。