彩嶂曾来丹凤鸣,万年由此得芳名。轻烟黯淡凝朝露,斜日苍茫弄晚晴。
佳瑞祇应翔玉阙,德辉犹自下山城。地钟灵异文风秀,杳霭时闻子夜笙。
译文:雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
注释:放:露出。青眼:指初生之柳叶,细长如眼。约略:大概,差不多。颦:眉毛。